тяжёлый танк МЮ-83 (mary_joe) wrote,
тяжёлый танк МЮ-83
mary_joe

В начале недели по заданию компании Wargaming.net, разработчика "Мира танков", переводила на встрече представителей танкового музея в Кубинке с британскими журналистами: Кубинка при поддержке "Варгейминга" собралась восстанавливать Маус. Причём силовую установку будут восстанавливать как можно ближе к оригиналу, а документации по проекту сохранилось крайне мало. Для "Мауса" собираются построить отдельный павильон, и реставрация будет вестись на глазах у публики.

Журналисты восхищались размахом проекта, обещали договориться о помощи с британским танковым музеем, в архивах которого сохранилась инструкция по эксплуатации "Мауса", и кинуть клич среди историков и архивистов, не знает ли кто-нибудь о каких-то других документах. Очень приятно было, что такое сотрудничество начинается не без моей помощи.

Нечасто такие хорошие ощущения от работы. Хочу ещё.

IMAG0114

("Варгейминг", кстати, ещё молодцы, что не оставляют в беде своих фанатов и спецов: http://dushen.livejournal.com/120453.html Уважаю.)
Tags: перевод, про меня, текущее, фото
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment